Signatur / ID | Pk00162 / 5133 | Bildtitel | Klippl-Lied | Beschreibung | Liedposkarte / farb. Litographie: Darstellung einer Klöpplerin in einer Stube (oben links). Rechts, unter dem Titel: Lieder in erzgeb. Mundart Nr. 3. Worte, Weise u. Zeichn. v. Ant. Günther. Darunter die Noten sowie der Text der ersten Strophe. Über den Noten der Vermerk: ruhig fließend
Unten der Text der folgenden drei Strophen.
Es handelt sich um eine spätere Version der Liedpostkarte. Die erste Version erschien 1899 und zeigte ein einfarbiges Motiv.
1. Ich bie' a Klipplmadl, dreh es Zwirnsfadl, sitz den Klipplfadl alla Ornd, loß da Klippl springa, tu mar a Liedl singa on die' fläßich, deß dr Arm oft brommt, loß da brommt.
Klipp klapp, klipp klippl klipp klapp, klipp klapp klipp klapp,
klipp klapp klipp Klippl klipp klapp, klipp klapp klipp klapp.
2. Ich tu da Händ erst waschn, richt da Klipplflaschn,
Mach mr aa a schü's Gesootzer hie',
Dr Zwirn werd aufgewondn, 's Lampl abgezondn
Nort giebt's klipp klapp bis ich fertich bie'.
Klipp klapp klipp Klippl klipp klapp usw.
3. Wenn in Winter draußn oft dr Storm tut sausn
On es Schneegestöwer härt net auf,
Sitz ich in warma Stüwl, klapper mit da Klippl,
Steck aa Nodl nooch dr andern drauf.
Klipp klapp klipp Klippl klipp klapp usw.
4. Tut mr's Zohl schü machn, koh mr en Sonnomd lachn,
Wenn mr a Stückl Bordn forttrogn kah,
Drem loß ich da Klippl springa, tu mr a Liedl singa,
Denn war fläßich is griecht aa en Mah.
Klipp klapp klipp Klippl klipp klapp usw. | Land | Tschechische Republik | Region | Böhmen | Jahr | 1920 | Zeitabschnitt |
1900 - 1949 |
Fotograf | Günther, Anton | Info Fotograf | deutscher Volksdichter | Verlag | Selbstverlag, Gottesgab | Sammlung | Liedpostkarten Anton Günther |
Dokumentart |
Postkarte |
Material |
Papier, Karton |
Format/Maß | 140 x 93 mm |
Farbe |
Color |
Zustand | gut | Standort | R 206 | alte Signatur | P.10.1. |
|
|