| Signatur / ID | Pk00168 / 5287 | | Bildtitel | Bleib'n mr noch a weng do (2) | | Beschreibung | Liedpostkarte: Links das Bild eines Hauses bei Nacht mit der Bildunterschrift Unterkunfts-Haus auf dem Fichtelberg 1214m. Rechts daneben die Noten und die erste Strophe des Liedes. Über den Noten der Vermerk: Lieder u. Ged. in erzg. Mundart No.XX. Mel. Text u. Zeichn. v. Ant. Günther, Gottesgab. Links unter den Noten der Gruß: Gruss aus dem Erzgebirge!. Daneben und darunter folgen fünf weitere Strophen des Liedes.
Liedtext:
1. Nun saht naus wie's wattern tut, saht naus wie's schneit,
heit känn' mr net ham gieh denn dr Wach is za weit,
heit känn' mr net ham gieh, denn dr Wach is' za weit.
E nu sa ja, e nu sa ja, drem bleibn mr noch a weng do,
e nu sa ja, e nu sa ja, drem bleib'n mr noch a weng do.
2. Ja heit be dan Watter
Do känn' mr net ham gieh,
Mr kännt'n sich verlafn
On wisst'n net wuhie.
Chor: E nu sa ja, usw.
3. Wos wolln mr denn mach'n,
Wos wolln mr denn treib'n,
Be dan Watter iss en best'n,
Wenn mr do sitz'n bleib'n.
Chor: E nu sa ja, u. s. w.
4. Da Ther is' verwattert.
Da Fanster sei gefrorn,
Owerhenna en dan Schlüwl
Jss gemüthlicher wordn.
Chor: E nu sa ja, u. s. w.
5. Heit schlüsst mr kan Hund naus
Heit müst mr drfrern,
Drem tut när racht flässich
En Ufn nei schern.
Chor: E nu sa ja, u. s. w.
6. Schenkt när noch a Halwa,
A Halwa schenkt ei,
Mer bleibn heit noch lustig
War wass wu mr morgn sei.
Chor: E nu sa ja, u. s. w. | | Land | Tschechische Republik | | Region | Böhmen | | Zeitabschnitt |
1900 - 1949 |
| Fotograf | Günther, Anton | | Info Fotograf | deutscher Volksdichter | | Verlag | Selbstverlag, Gottesgab | | Sammlung | Liedpostkarten Anton Günther |
| Dokumentart |
Postkarte |
| Material |
Papier, Karton |
| Format/Maß | 92 x 145 mm |
| Farbe |
Color |
| Zustand | gut | | Standort | R 206 | | alte Signatur | P.10.9. |
| Anmerkungen | Vgl. Pk00167: gleiche Postkarte
Vgl. Pk00169: gleiches Lied, aber anderes Bild und andere Schriftart |
|
|
Drucken
