Signatur / ID | Pk0169 / 5288 | Bildtitel | Bleibn mr noch aweng do! | Beschreibung | Liedpostkarte: Links das Bild eines eingeschneiten Hauses mit der Bildunterschrift Ant. Günther's Wohnhaus. Rechts daneben die Noten und die erste Strophe des Liedes. Über den Noten der Vermerk: Lieder in erzgeb. Mundart No. 19. Worte, Weise u. Zeichnung v. Ant. Günther. Unter den Noten folgen fünf weitere Strophen des Liedes.
Liedtext:
1. J Nun saht naus wie's wattern tut, saht naus wie's schneit,
heit känna mir net ham gieh, denn dr Wach is ze weit,
heit känna mir net ham gieh, denn dr Wach is ze weit.
Alle: J nussa ja e nussa ja i nussa bleibn mr noch a weng do,
i nussa ja e nu sa ja i nussa bleibn mr noch a weng do.
2. Ja heit be dan Watter
Do känne mr net ham gieh,
Denn mir känntn sich verlaafn
On mir wüßtn net wuhie.
Alle: J nussa ja usw.
3. Wos wolln mr denn machn,
Wos wolln mr denn treibn,
Be dan Watter is en bestn,
Wenn mr do sitzn bleibn.
Alle: J nussa ja usw.
4. Da Tür is verwattert,
Da Fanster sei gefrorn,
Ower hinna in dan Stüwl
Js gemütlicher worn.
Alle: J nussa ja usw.
5. Heit stüsst mr kan Hund naus
Heit müßt mr drfriern,
Drem tut när racht fläßich
In Ufn neischürn.
Alle: J nussa ja usw.
6. Schenkt när noch a Halwa,
Ena Halwa schenkt ei,
Heit bleibn mr noch aweng lustick,
War waß wu mr morgn sei.
Alle: J nussa ja usw. | Land | Tschechische Republik | Region | Böhmen | Zeitabschnitt |
1900 - 1949 |
Fotograf | Günther, Anton | Info Fotograf | deutscher Volksdichter | Verlag | Selbstverlag, Gottesgab | Sammlung | Liedpostkarten Anton Günther |
Dokumentart |
Postkarte |
Material |
Papier, Karton |
Format/Maß | 91 x 140 mm |
Farbe |
Color |
Zustand | gut | Standort | R 206 | alte Signatur | P.10.7. |
Anmerkungen | Vgl. Pk00167 und Pk00168: gleiches Lied, aber anderes Bild, andere Schriftart und geringfügig anderer Text |
|
|